-
1 карманный фонарь
-
2 фонарь
фонарь м 1. Laterne f c; Scheinwerfer m 1d (на маяке и т. п.) карманный фонарь Taschenlampe f c 2. стр. Erker m 1d 3. разг. (синяк) blauer Fleck, blaues Auge -
3 фонарь
м1) Laterne f; Scheinwerfer m (на маяке и т.п.)2) стр. Erker m3) разг. ( синяк) blauer Fleck, blaues Auge -
4 Taschenlampe
сущ.1) общ. (электрический) карманный фонарь, фонарик, карманный фонарик2) стр. карманный электрический фонарь3) электр. карманный фонарь, лампа для карманного фонаря -
5 Dauertaschenlampe
-
6 Stablampe
-
7 Dauertaschenlampe
-
8 Stablampe
-
9 Taschenlampe
f(электрический) карманный фонарь -
10 Taschenlaterne
сущ.электр. карманный фонарь -
11 aufladbare Taschenleuchte
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aufladbare Taschenleuchte
-
12 Taschenlampe
-
13 Taschenlampe
f карманный фонарь м.; лампа ж. для карманного фонаряNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Taschenlampe
-
14 elektrische Taschenlampe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > elektrische Taschenlampe
-
15 Taschenleuchte
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Taschenleuchte
См. также в других словарях:
Карманный фонарь — Основная статья: Фонарь Карманный фонарь, фонарик небольшой, носимый источник света для индивидуального использования. В современном мире под карманными фонарями понимают прежде всего электрические фонари, хотя существуют и химические и с… … Википедия
карманный фонарь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flashlightpocket lamplanternhand lanterntorch … Справочник технического переводчика
ФОНАРЬ КАРМАННЫЙ — ФОНАРЬ КАРМАННЫЙ. Широко распространены батарейные и электродинамические карманные фонари. Батарейный фонарь представляет собой футляр (пластмассовый или металлический), в который вставляется сухая батарея (рис. 1); в него вмонтированы патрон для … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ФОНАРЬ — муж. фанарь греч., турец. род коробки со стеклами для держанья огня, света. Жестяной фонарь, решетом и без стекол. Фонарища на маяке, маячный. Ручной, карманный фонарик, фонарчик. Дрянной фонаришка. Уличные фонари темно горят. Масляный, газовый… … Толковый словарь Даля
карманный (электрический) фонарь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flash lampflash lightflashing light … Справочник технического переводчика
карманный электрический фонарь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric torch … Справочник технического переводчика
фонарь — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? фонаря, чему? фонарю, (вижу) что? фонарь, чем? фонарём, о чём? о фонаре; мн. что? фонари, (нет) чего? фонарей, чему? фонарям, (вижу) что? фонари, чем? фонарями, о чём? о фонарях 1. Фонарём называют… … Толковый словарь Дмитриева
Фонарь — У этого термина существуют и другие значения, см. Фонарь (значения). Станционный керосиновый фонарь XIX века в железнодорожном музее на Рижском вокзале в М … Википедия
фонарь — я; м. 1. Осветительный прибор, в котором источник света окружён стеклом, слюдой и т.п. Электрический ф. Карманный ф. Зажглись уличные фонари. Проекционный ф. (проектор). 2. Шутл. Синяк на лице от побоев, ушиба. Ф. под глазом. 3. Архит. Эркер. ◁… … Энциклопедический словарь
фонарь — я/; м. см. тж. до фонаря, фонарный 1) Осветительный прибор, в котором источник света окружён стеклом, слюдой и т.п. Электрический фона/рь. Карманный фона/рь. Зажглись уличные фонари … Словарь многих выражений
Ручной фонарь — Фонарь Maglite классической формы Основная статья: Фонарь Ручной фонарь, фонарик небольшой, носимый источник света для индивидуального использования. В современном мире под карманными фон … Википедия